Report to: Quality Manager

Division/Department: Sourcing&QAQC/Operation

Location: ENGIE Deyang Office

Primary objectives:

·         The Spanish translator is responsibility for the translation of technical documents and oral communication for the hydropower project which contract language is Spanish.

Roles and Responsibilities:

l  The Spanish translator shall translate the technical documents for the hydropower equipment both for mechanical and electrical parts. The technical documents mainly including manufacture procedure & specification, partially drawings, inspection reports, minutes of meeting, technical notice and manufacture plan etc.

l  The translator shall participate the coordination meeting as Spanish translator and prepare minutes of meeting if required.

l  The translator may need assist the project team leader and owner to workshop for Spanish oral translation if required.

l  The translator shall translate the daily communication email from owner/manufactory if required.

Requirements:

l  Nationality: Chinese

l  University degree of Spanish Language or engineering

l  Min. 4 years of experience in the fields of power generation equipment as Spanish translator or technical engineer with well-spoken/written Spanish.

l  Experience of working or cooperation with foreign company is preferred.

l  Has power generation technical background